题目内容
（请给出正确答案）
某公司进口一批冻猪肉（检验检疫类别P.R/Q.S)，货物在中国香港地区转船。请根据所提供的单据完成相关判断题。
某公司进口一批冻猪肉(检验检疫类别P.R/Q.S)，货物在中国香港地区转船。请根据所提供的单据完成相关判断题。
BILL OF LADING
CONSIGNOR : ABC TRADING CO. , LTD. LONG BEACH USA | OUR BOOING NO. : ABC 123456 | B/L No. : Q123456 | ||
CONSIGNEE : DDE SHIPPING CO. , LTD. 233 QUEEN AVENUE, HONGKONG CHINA | REMARKS | |||
NOTIFT PARTY : AS CONSIGNEE | ||||
FORT OF LOADING SAN FRANCISCO | VESSEL NEW START | VOYAGE No. : 407E | FLAG CANADA | |
PORT OF DISCHARGE: HONGKONG | PLACE OF DELIVERY SHANGHAI, CHINA | |||
| MARK | No. OF PKGS | DESCRIPTION OF GOODS | GLOSS WEIGHT | MEASUREMENT |
| N/M | 100CARTONS 1×40'CONTAINER ONLY COSU2376567/981263 | FROZEN PORE H. S. 020321 25KGS NET PER CARTON—18℃ CONTRACT NO.RE01O203 | 26000KGS | 30.600CBM |
| FREIGHT PAID NO. OF ORIGINAL(3) | ||||
FALACE AND DATE OF ISSUE: SAN FRANCISCO OCT. 10,2011 MASTER FORWARD(CHINA)CO. ,LTD. LADEN ON BOARD: OCT. 10,2011 |
BILL OF LADING
CONSIGNOR : DDE SHIPPING CO. , LTD. 233QUEEN AVENUE, HONG KONG,CHINA | OUR BOOING NO. : 6 | B/L No. : YLDO3898980 | ||
CONSIGNEE : FFG FOODSTUFF IMP & EXP (BEIJING)CO. ,LTD. 175 CHANG AN STREET,BEIJING CHINA | REMARKS | |||
NOTIFT PARTY: HHI FOODSTUFF CO. , LTD. TEL: 021-85607878 FAX: 021-85607979 | ||||
FORT OF LOADING HONG KONG | VESSEL SEA EXPRESS | VOYAGE No. : 230E | FLAG CHINA | |
PORT OF DISCHARGE: SHANGHAI,CHINA | PLACE OF DELIVERY SHANGHAI, CHINA | |||
| MARK | No. OF PKGS | DESCRIPTION OF GOODS | GLOSS WEIGHT | MEASUREMENT |
| N/M | 100CARTONS 1×40'CONTAINER ONLY COSU2376567/356338 | FROZEN PORE 25KGS NET PER CARTON—18℃ | 26000KGS | 30.600CBM |
| FREIGHT PAID NO. OF ORIGINAL(3) | ||||
FALACE AND DATE OF ISSUE:HONG KONG NOV.15，2011 MASTER FORWARD(CHINA)CO.,LTD. LADEN ON BOARD:NOV.15，2011 |
答案
