第1题
Opening sentences
a.你方7月26日电报已收悉,从中我们得知你方上述产品的报价为每码……英镑。
b.感谢你2009年3月8日报盘。
c.谢你方本月20日来函报50长吨标题所列货物,成本加保险费上海价每长吨135英镑,惯常条款。
d.兹确认已收到你方5月5日男式毛衣的样品,在此表示谢意。
e.兹确认已收到你方5月17日第LT/531号电传,请我们将男式衬衫的价格减10%。
第3题
敬启者:
你公司4月5日询价函收悉,很高兴你公司对我公司的茶叶感兴趣。现随函寄上茶叶最新目录及价目表各一份。请注意,价目表上所列第1-10项均可供现货。
我公司经销的各种品种、牌号的茶叶均为中国名茶,品质上等,远销欧、美、亚、非众多国家和地区。
已另邮航寄可供现货的三种名茶样品,这三种茶叶在你地一直颇受欢迎。有关详细介绍,请参阅目录。
你方若需了解上述目录及价目表中未涉及的情况,请告。期待接到你公司的定单。
此致
ABCTradingCompany
ShanghaiTeaI/ECorp.
经理王大成谨上
1994年4月16日
附注:
ABCTradingCompanyShanghaiTeaI/ECorp.
地址:89HighStreet地址:45DonghuaRoad
LondonE.C.I.Shanghai200450
EnglandPRC
第4题